News · industry — By WATMM Desk —
BTS lifted South Korea to No. 3 music exporter, but Korean-language listening in the US didn't move
Luminate's 2026 midyear report puts South Korea third in its Export Power Rankings, up from fourth in 2025, and credits BTS's ARIRANG. The same report shows Korean-language songs holding steady at 1.1% of US streams, and ARIRANG's US success running on CD sales more than streams. One comeback can move a country's ranking without changing what most listeners choose to play, and that matters for every act not singing in English.
Key facts
- What happened: on 15 Jul 2026 Luminate's midyear report ranked South Korea third in its Export Power Rankings for H1 2026, behind the US and UK, saying BTS's ARIRANG carried it there. Korea was fourth in 2025, behind the US, UK and Canada.
- How: ARIRANG was No. 4 on Luminate's US top 10 albums with 1.492 million album-equivalent units, 910,000 of them album sales, but had the fewest on-demand audio streams in the top 10 (0.580 billion). Korean-language songs held at 1.1% of US streams, the same as in 2025.
- Why it matters: a superstar can lift a country's export ranking on fandom and physical sales while the wider language mix stays where it was. For non-English acts the route in still looks like dedicated fans first, casual streams later.
BTS's comeback moved South Korea up a place in the global music trade. Its effect on what Americans actually stream was much smaller. Luminate's 2026 midyear report, published on 15 Jul 2026, ranks South Korea third in its Export Power Rankings for the first half of the year, behind the US and UK, and credits BTS's album ARIRANG. The same report shows Korean-language songs stuck at 1.1% of US streams.
What did Luminate find?
The backdrop is a growing market. Global on-demand audio streams rose 9.8% in H1 2026 to 2.8 trillion, and streams outside the US grew faster, by 11.8%, according to the report.
South Korea was fourth in Luminate's 2025 year-end ranking, behind the US, UK and Canada, as Sports Kyunghyang and Edaily reported. At midyear it overtook Canada. Luminate's summary is blunt: "South Korea rises in Export Power Rankings on the heft of BTS' global success."
Export Power isn't a simple share of streams. Luminate builds it from four inputs: how artists from a country rank on streams, how many countries import that country's music, how big those importing markets are, and how many of the country's artists reach audiences abroad. A single act with very large global numbers can move the first and third inputs a long way.
One detail is worth checking if you use this data. Luminate's table lists Japan, Taiwan and the US as Korea's top three importers, in that order, while the commentary beside it calls the US "the largest importer of Korean music." We can't tell from the report which reading is meant.
How big was ARIRANG, and in what?
Edaily reports that ARIRANG, BTS's fifth studio album, came out on 20 Mar. In Luminate's figures:
- US albums. ARIRANG was No. 4 in the US top 10 with 1.492 million album-equivalent units. Of those, 910,000 were album sales, more than any other album in the top 10, but it had 0.580 billion on-demand audio streams, the fewest in the top 10. The next-lowest, Taylor Swift's The Life of a Showgirl, had 0.903 billion.
- Global songs. The single "SWIM" was No. 6 among global songs with 0.987 billion on-demand audio streams.
- CDs. US CD sales rose 16% to 16.3 million units, which Luminate puts down largely to ARIRANG. Without BTS and other K-pop, CD sales would still have grown 6.7%. ARIRANG also led US mass-market physical sales (Target, Walmart and similar stores) with 727,000 units in weeks 1–26.
Edaily adds Korea's own trade figure: album exports of $257.47 million in the first half, up 125% on a year earlier, with the US overtaking Japan as the top destination.
Did more people start listening in Korean?
Not by Luminate's measure. Its count of US streams by language, covering the top 10,000 tracks across audio and video, puts Korean at:
| Period | Korean share of US streams |
|---|---|
| 2023 | 0.7% |
| 2024 | 0.7% |
| 2025 | 1.1% |
| Weeks 1–21, 2026 | 1.1% |
Spanish, for comparison, sits at 9.4%. The 2026 window ends in late May, so it includes roughly two months after ARIRANG's release. Part of the explanation may be the album itself: Luminate files it under both Pop and K-pop because it has English and Korean tracks, so some of BTS's US listening counts as English.
Luminate's fan data suggests why the sales are so strong. In the US, K-pop fans lead every genre for both buying music and spreading it to other people, and the report says K-pop's cultural and commercial footprint is out of proportion to its baseline streaming volume.
What about the "share outside Korea fell" figures?
You may see figures saying Korean songs' share of streams outside Korea fell from 2.90% to 2.13% in H1 2026, credited to a Billboard JAPAN analysis of Luminate data. We tried to open that analysis several times while writing this and couldn't reach the site. Search snippets of the same article also appear to give 2.90% as Japan's global share for the period [unverified], so the number is easy to mix up between the two countries. We've left the figures out until we can read them in full, along with the method behind them.
What we think
A ranking can rise without a market getting wider. Luminate's rankings reward heft, and BTS has heft. But a flat 1.1% Korean-language share in the US, alongside a 16% jump in US CD sales driven largely by K-pop, says the gain came mostly from fans who were already there buying and streaming more, not from many new listeners. That is our reading of the numbers, not Luminate's, and a full-year figure could change it.
K-pop's export is built on fandom first. ARIRANG earned a top-five US album with fewer streams than anything else in the top 10, because fans bought physical copies in huge numbers. That works brilliantly for a group with a fanbase like BTS's. It is not a model a newer Korean act can copy just by releasing more music.
For non-English acts generally, the language barrier is still there. Luminate's own diversity analysis finds Europe's markets the most open to music from many countries, and India, Japan, South Korea and Brazil the least, because local scenes satisfy most home demand. In the US, Spanish has grown into a real second language of streaming, while Korean has held at around one stream in a hundred.
If you're an artist working outside English, the practical takeaways are simple. Build a core audience that buys, not just streams. Treat English or bilingual tracks as a bridge, as BTS did, rather than a betrayal. And look first at the high-diversity markets, where listeners are already used to music from elsewhere. Our look at how anime carries Japanese music abroad shows the same pattern from another angle: a way in first, the money later.
Sources
- Midyear Report 2026: Trends in Music, TV & Film, Luminate (primary source). Accessed 23 Oct 2026.
- Luminate 2026 Midyear Report: Trends in Music, Television & Film, Luminate (primary source). Accessed 23 Oct 2026.
- BTS's 'Arirang Effect'… South Korea Becomes the World's Third-Largest Music Exporter, Edaily. Accessed 23 Oct 2026.
- Luminate releases '2025 Year-End Music Report'···K-POP ranks 4th in global streaming exports, Sports Kyunghyang. Accessed 23 Oct 2026.
Researched with AI assistance, written and checked by WATMM Desk.